When I visit places, I like to explore the book stores, see what’s popular in that city or country. I visit the children’s department in particular because children’s books, especially the illustrated ones, are more comparable than books about let’s say (local) current affairs. So I got very frustrated when I once was in Sofia, Bulgaria. There were virtually no books that I could read (my Bulgarian is not great). But then I discovered a to me still largely ineligible but very attractive book. It was its unusual cover that drew my attention: the letters are made with wool, the illustration is composed of woven figures. Inside the book too wool is everywhere: it’s used to make up the page numbers in the table of content; each page which has no elaborate woven creation, is outlined with a simple ‘line’ of wool, dotted with a woolen circle; some of the text is handwritten, with a selection of letters written in wool. Later I discovered that When God was on Earth. Nineteen Bulgarian Folk Legends was nominated for the Bulgarian Book Association Award (2008) because of its unusual concept, namely the combination of folk tales, selected by Albena Georgieva, with the extraordinary visual images of Sevda Potourlian. They also had the good inspiration to include English summaries of the stories.
This is exceptionally good storytelling, allowing the expressivity of the woven illustrations to convey the tale’s morale – which remains unsaid. See for instance this representation of ‘The Plague’: how could anyone, including a child, be unimpressed with the devastating power of wickedness?
I found alas no information on the artists – do let me know if you know more! -, but to me they strike a perfect match: not only do they employ the craft of weaving to make their book very attractive, they also engage the crafty representations to communicate their heritage in a very enticing way.
Another remarkable example of how craft engages with heritage ànd with attractive books, is the Cozy Classics series. This is the amazing work of
Jack and Holman Wang who present classic stories in felt figures. To be more specific, they convert ‘big books’ for adults into word primers for children. Each book in the series contains twelve ‘concept’ words and their felt representations which are easy to grasp by young children and which delight adults, whether they know the Great Book or not. The aim is very much to create a fun ‘literacy-rich environment’ that will engender enthusiastic readers. As they put it themselves in their ‘soft’ reply to a reviewer who had missed the point: “Unfortunately, in the minds of many, classics are associated with academics, but no classic was written for the classroom; every one was written to give pleasure. We prefer to get away from the classroom and have kids grow up thinking of The Great Books as great fun.”
I’m humbled by such great craftsmanship. Being a (needle)felter myself, I know how much time and effort goes into making anything look like you’d imagined it in your mind’s eye. See for instance the making of War and Peace: this is fun and value intimately intertwined. Ideally these are interchangeable but as the usage of craft communication suggests, it may require some time and persistence to acquire a rewarding new habit. Thus the love of heritage books is combined with extreme skill ànd patience, not to convince people of the enjoyment of reading with some theoretical or moral argument but ‘simply’ by demonstrating it.
The literal conciseness of the Wangs’ message fits in well with the reading campaign of the BoekenOverleg that gathers all bookish organisations in Flanders. There is no focus on heritage books here and alas the promoters did not choose for craft illustrations 😉 The image is a simple clock, referring to the value reading can bring to your life if you take/make the time. You know the feeling: you’re constantly running around, time doesn’t seem to be your own. But it’s actually crucial, especially in these busy-busy times, to be selective about our pastimes, in order to regain (some) control over our lives. This too is not a boisterous message, aiming to impose or to moralize. It’s on the contrary a gentle invitation – and I hope the more effective for it. The campaign hopes to inspire: it suggests a way of allowing slow time in your life, of making quality time, of reaching flow or kairos if you want. Reading is a present to yourself, it’s offering you the time to be quiet, to reflect, to be inspired, to learn, to explore – and have fun in the particular way(s) you like it.
Will you too ‘book time for a book’?